2015第十三届国际矿业技术设备

「日    期」2015年12月02日 — 2015年12月05日

   「地    址」越南西贡国际会展中心（SECC）；胡志明市第七郡阮文灵街799号

   「周    期」一年一届

   「面    积」约20000平方米，展位：约1000个

「主办单位」越南国家工贸部、越南计划投资部、越南科技部

「承办单位」越南胡志明市贸易促进局、越南工贸部广告博览公司

「协办单位」越南工贸部贸易促进局

「中国承办」广西南宁华汇时代展览有限公司

“中小企业国际市场开拓资金”申报全程协助:

    “中小企业国际市场开拓资金”补贴是我国政府为了鼓励和支持国内广大中小企业走出国门，开拓国际市场，而专门拨付的补贴款项。我单位将联合越南主办方全程协助参展企业向国家财政部门申请“中小企业国际市场开拓资金”补贴，用于补贴参展企业的参展费用（补贴正常额度为参展费用的50%-70%）。

（一）、展会简介：（展会创办于2003年，以进出口贸易为主，其影响力相当于中国的“广交会”。）

　　“Vietnam Expo In Hochiminh City”受到越南政府的高度关注和社会各界的瞩目，是越南全国规模最大、影响力最强、国际化程度最高的两个博览会之一，在越南国内的影响力相当于“广交会”在中国的影响。每年在胡志明市举办，2014年展览规模超1000个展位，吸引20多个国家展团和展商参加,到会参观人数超过7万人次，每年中国约80家展商参会。“Vietnam Expo In Hochiminh City”是由越南工贸部直接主办的大型贸促活动，至今已经成功举办12届。该博览会会对越南经济定向发展做出贡献起有重要意义，给各国内外参展商在经济合作、技术转让、投资、贸易洽谈、进出口贸易、产品代理等各种业务带来良好的商机，是国外展商、贸易机构、经济组织、投资商、参展企业集中交流合作的最佳平台。

（二）、上届回顾：

　　“The 12^th Vietnam Expo In Hochiminh City 2014”展览面积达12000多平方米；越南及国外参展企业约800家，外国企业占35% ；越南占65%。 参展国家和地区：中国、韩国、法国、英国、捷克、瑞士、俄罗斯、马来西亚、泰国、菲律宾、中国台湾、中国香港、中国澳门等二十几个国家和地区的企业参加并进行多边贸易洽谈。专业商务观众约12000人，公众参观者约25000人；成交金额约2亿美金。

（三）、市场背景：

越南地处中南半岛东部，东面和南面临北部湾和南海，北和中国云南、广西相接，西与老挝、柬埔寨为邻。国土面积33万平方千米,人口9千多万。近几年来经济发展迅猛，发展速度在全球位居前10位。越南作为东盟成员国之一，是中国产品进入东盟市场的最佳跳板和最便捷通道。近10年中越两国贸易额增长了100多倍。

2010年01月01日起，中国-东盟自由贸易区全面建成，中国-东盟自贸区是一个拥有22亿消费者、6万亿美元贸易总量、7万亿美元GDP的巨大市场、仅次于北美、欧盟的世界第三大自由贸易区。中国产品出口东盟享受零关税，给中国企业拓展东盟市场带来了无限的新商机。同时，越南是中国产品进入东盟市场的桥头堡和最重要、最便捷的渠道。近十年，绝大多数中国企业把越南市场作为拓展东盟市场的首站。2015年中越双边贸易额将达到650亿美元，中国现在是越南第一大贸易伙伴。

中国对越投资刚刚起步，近年来，越南政府调整了对华贸易政策，越南政府确定，在同等条件下，越南选择中国企业，鼓励中国企业到越南投资，具体措施包括：中国企业在口岸经济区可设厂，越南政府给予诸多优惠政策扶持发展；中国的货物通过越南运往东南亚其他国家，享受和越南企业同等待遇；鼓励中国企业到越南内地投资办厂，产品出口东盟各国等。

（四）、2015展示范围：

    ● 矿用安全标志产品及矿用相关技术设备：

    ☆ 动力设备：掘进机、采煤机、转载机及配套设备、乳化液泵站、破碎机、装煤（岩）机及配套设备、空气压缩机、排水设备、制冷设备等；

    ☆ 提升运输设备：带式输送机、刮板输送机及辅件、提升设备、辅助提运、煤炭和其它矿产品运输车辆等；

    ☆ 阻燃及抗静电产品：阻燃输送带、导风筒及辅料、阻燃软电缆、电力电缆、阻燃通信电缆、控制电缆、隔爆水槽（袋）、阻燃材料、难燃介质、非金属制品等；

    ☆ 支护设备：液压支架与辅件、液压支架用阀、支柱、顶梁及辅件、锚杆（索）锚喷机具等；

    ☆ 钻孔机具及附件：钻、凿机具、钻孔设备、钻孔机具附件等；

    ☆ 电气设备：高低压电器产品、防爆电动机、防爆仪器仪表、矿井专用电泵、综合保护装置等；

    ☆ 环境与安全：人员定位安全管理系统、矿井水压监测系统、安全监控系统、防灭火装备、瓦斯抽排放装置及瓦斯发电机组、压风自救系统、紧急避险系统、供水施救系统、气体、粉尘与风速检测仪表、传感器等；

    ☆ 通风、防尘设施：通风设施、防尘设施及测量仪表等；

    ☆ 动力机车：蓄电池电机车、内燃机车、架线式电机车、地下铲运机等；

    ☆ 照明设备：安全帽灯、报警矿灯、防爆灯具与相关设备等；

    ☆ 通讯、信号装置，发爆器及配套件等；

    ☆ 煤矿给排水设备，煤矿节能技术及装备，煤矿耗能设备变频改造相关技术设备；

    ● 煤炭信息化管理技术产品等；

    ● 应急救援与灾害防治技术设备等；

    ● 煤炭洗、选深加工，检测检验技术及装备，环境保护资源综合利用技术装备，煤化工技术与装备等；

    ● 煤炭地质勘探、矿山测绘、煤田物探仪器及相关技术设备等。